|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Экономия + комфорт - Отопление помещений. Электрополы.
- Строительство и архитектура
Наболевшая проблема экономии энергии, обусловленная ростом цен на энергоносители, становится все острее для украинской экономики. Задача энергосбережения в строительстве и коммунальном хозяйстве является важной составляющей общей проблемы производства, потребления, импорта и экономии энергоресурсов в Украине. Более половины объема природного газа, потребляемого Украиной за год, "вылетает в трубу" из-за применения неэффективных технологий в строительстве и в энергопотреблении. Разработка же и внедрение энергосберегающих технологий требует серьезного финансирования, но опыт Западной Европы доказывает, что такие вложения средств окупаются.
Снизить энергетические и, следовательно, финансовые затраты, повысить энергоэффективность как строящихся, так и реконструируемых систем отопления призваны современное оборудование и устройства, среди которых важная роль отведена термостатическим регуляторам. Использование этих приборов дает возможность не только поддерживать необходимую температуру в жилом или производственном помещении, но и сэкономить до 20% тепловой энергии и, таким образом, снизить расходы на топливо.
Применение терморегулятора, устанавливаемого на входе отопительного прибора, дает возможность индивидуально регулировать поток теплоносителя и выбирать оптимальную температуру для каждого помещения в здании, соответственно его назначению.
Терморегулирующие устройства позволяют устанавливать различные значения температуры, что также дает существенную экономию, ведь ограничение температуры только на ГС в течение 8-10 часов уменьшает потребление теплоносителя на 5-8%.
НЕМНОГО О
...терморегулирующих устройствах
Терморегулирующее устройство состоит из автоматической термостатической головки и клапана с механизмом закрытия-открытия. В головке находится исполнительный механизм, воздействующий на клапан в зависимости от изменения температуры воздуха в помещении, и термостатический датчик, заполненный специальным веществом, реагирующим на температурные колебания. Термостатический датчик может также быть выносным.
Основной тип конструкции клапана таков: корпус, накидная гайка для простоты монтажа, шток с пружиной и уплотнением, которое перекрывает проходное отверстие трубопровода системы отопления. При использовании клапанов необходима повышенная циркуляция теплоносителя, поскольку все без исключения клапаны создают дополнительное сопротивление в системе отопления. В Украине большое распространение имеет система гравитационной циркуляции (коттеджное строительство), в которой сопротивление любого элемента ощутимо влияет на работу всей системы: замедление циркуляции, теплоотдача и т.п. Фирмы-производители рекомендуют применять терморегуляторы в системах с принудительной циркуляцией с работающим циркуляционным насосом.
Корпуса клапанов изготавливают из бронзы или латуни. Оба сплава имеют практически идентичные физические параметры: коэффициент линейного температурного расширения, среднюю теплоемкость, теплопроводность и т.д. Диапазон диаметров клапанов 10-32 мм. Бронза имеет коррозийную стойкость выше, чем у латуни, и отличается большей пластичностью. Точное и высококачественное литье корпуса клапана из бронзы значительно понижает внутреннее напряжение, благодаря чему у бронзового клапана хорошие шумовые характеристики. Производители корпусов клапанов из латуни для понижения шумовых эффектов используют специальные конфигурации конуса клапана. Оба сплава примерно одинаково поддаются никелированию.
Ведущие производители терморегулирующих устройств при установке клапанов в отопительной системе резиновые прокладки не используют. Чтобы избежать некачественного соединения и, как следствие, его разгерметизации или поломок, важна соответствующая квалификация монтажных рабочих. Клапаны, изготовленные из бронзы, более "терпимы" к усилиям монтажников из-за пластичности материала.
Клапаны выпускаются с предварительной настройкой и без нее. Критерием выбора типа клапана служит тип системы отопления. Для однотрубной системы отопления необходим клапан с большей пропускной способностью.
Следует отметить, что клапаны известных фирм обладают высокой долговечностью. Но этот параметр также зависит от качества теплоносителя. Физическим изменениям подвержены элементы, которые непосредственно соприкасаются с теплоносителем: внутренняя поверхность самого клапана, пружина и шток с уплотнением. Для безупречной работы клапана необходимо наличие фильтра на системе отопления, применение неагрессивных жидкостей теплоносителя и другие условия, которые фирма-изготовитель оговаривает предварительно.
На украинском рынке распространены головки с жидкостным, газовым и, в меньшем объеме, восковым термостатическим элементом. Принцип действия термостатической головки основывается на том, что специальное вещество, находящееся в капсуле, изменяет свой объем в зависимости от температуры воздуха в помещении, воздействуя на шток, который запирает либо открывает сам клапан. Существуют различные виды головок:
- обычная головка без выносных датчиков;
- специальные типы головок с выносными датчиками;
- с защитой от вандализма и несанкционированной перенастройки;
- в случаях размещения радиаторов в оконных нишах или труднодоступных для установки и обслуживания местах выпускаются специальные модели, в которых головка делится на две части: датчик и исполнительный механизм, которые соединены между собой капиллярной трубкой. Регулятор температуры может находиться или на датчике, или на исполнительном механизме.
Различен также дизайн термостатических головок:- от обыденного до разработанного ведущими дизайнерскими домами: с дорогой отделкой (позолота, посеребрение);
- с различным нанесением символов ("день", "ночь", "незамерзание", в т.ч. с рельефными обозначениями для людей со слабым зрением).
Головка подвержена меньшему старению, нежели сам клапан. Термостатические элементы, по данным некоторых ведущих фирм-изготовителей, имеют срок службы до 20 лет.
... и технических нюансах
Специалисты утверждают, что ряд технических и эксплуатационных характеристик обязательно должны учитываться при подборе терморегулирующего устройства как для новой, так и для реконструируемой системы отопления.
Когда теплоноситель отопительной системы подается с заниженной температурой, терморегулятор открывается полностью, так как температура воздуха в помещении снижается. В этом случае пропускная способность терморегуляторов, по сравнению с расчетной величиной, увеличивается из-за отклонения температуры воздуха в помещении от расчетного значения более чем на 2"С. В данной ситуации существует вероятность нарушения гидравлического равновесия системы отопления, что в итоге может привести к переохлаждению отдаленных участков системы. Поэтому желательно, чтобы пропускная способность терморегулятора была ограничена на определенном уровне. Для этого в клапанах разработано устройство расхода теплоносителя. Следует помнить, что температурные шкалы на термостатических головках составлены в соответствии с европейским стандартом. Это означает, что клапан терморегулятора полностью закрывается, когда температура в помещении на 2"С превышает температуру, установленную на шкале. Это позволяет избежать гидравлического разрегулирования в двухтрубной системе отопления. В однотрубных системах отопления эта опасность отсутствует из-за стабильности характеристик сопротивления, которые имеют узел обвязки прибора отопления с замыкающим участком.
Постоянная времени терморегулятора, представляющая собой промежуток времени от момента начала повышения температуры воздуха в помещении до момента, когда конус клапана пройдет 63% пути, соответствующего изменению комнатной температуры, показывает быстроту реагирования прибора на изменение температуры воздуха в помещении. Эта величина очень важна при достижении максимального энергосбережения и высокого уровня теплового комфорта. При значении постоянной времени от 10 до 24 мин. терморегуляторы адекватно реагируют на 85-75% теплоты (в терморегулирующих устройствах различных фирм), поступающей от посторонних источников в помещении.
Влияние температуры теплоносителя на работу терморегулятора зависит от его типа и установки на обвязки отопительного прибора. При расположении температурного датчика в головке терморегулятора конструктивно не удается полностью избежать непосредственного воздействия на него тепла горячей воды.
Более точно устанавливать температуру воздуха в помещении позволяют терморегуляторы с выносным датчиком или с выносной термостатической головкой. Температура теплоносителя практически не оказывает влияния из-за удаленности термостатического датчика/головки от трубопровода и отопительного прибора.
Изменение давления теплоносителя в системе отопления незначительно влияет на работу терморегулятора вследствие того, что оно практически взаимокомпенсируется из-за пропорционального воздействия на противоположные стороны клапана. Поэтому терморегулятор можно применять в любой отопительной системе, диапазон давления в которой соответствует расчетному давлению терморегулирующего узла. Важным параметром является именно перепад давления в клапане, который зависит от скорости движения теплоносителя в системе.
Качественное или количественное регулирование тепловой мощности отопительной системы является причиной изменения перепада давления на клапане радиаторного терморегулятора (РТ). При этом происходит смещение фактической температурной настройки РТ, то есть несоответствие ее шкале, нанесенной на головке РТ. Перепад давления во многом зависит от формы и геометрических размеров конуса клапана. Особо следует отметить, что перепад давления теплоносителя более 0,4 атм. может привести к возникновению шума в клапане терморегулятора. Для обеспечения стабильности перепада давления на стояках либо приборных ветках и, соответственно, термостатических клапанах специалисты рекомендуют использовать автоматические балансировочные клапаны.
Продукция ГРЕЦ
Австрийская компания ГЕРЦ-Арматурен ГмбХ уже на протяжении более чем ста лет предлагает обширную палитру арматуры, в том числе радиаторные термостаты для однотрубных и двухтрубных систем отопления.
Одна из составляющих радиаторного термостата, обеспечивающего самостоятельное регулирование температуры воздуха в помещении в соответствии с заданной температурой, - термостатический клапан, который имеет широкую гамму исполнений, в том числе трехосевое. Цельнолитой корпус из антикоррозионной латуни выполнен с наружным покрытием из никеля. Легирующие добавки (до 2%) обеспечивают такие свойства, как прочность, коррозионная стойкость, хорошие качества при механической обработке, пригодность для гальванических покрытий.
Термостатические клапаны "Герц" для двухтрубных систем отопления условно можно разбить на пять групп, имеющих унифицированные корпуса и отличающихся конструкцией термостатической буксы.
К первой группе относятся клапаны номенклатурного ряда ГЕРЦ-ТБ-ЭО. Конструкцией данных клапанов не предусмотрена возможность гидравлической настройки (изменение проходного сечения клапана с по-мощью дополнительного дросселирующего устройства для обеспечения требуемой гидравлической характеристики клапана - значения коэффициента расхода Kv, м3/час). Клапаны данного ряда выпускаются следующих размеров: Ду10; Ду15; Ду20; Ду25. Для Ду15 значение Kv составляет 0,6 м3/час. Клапаны данной группы применяют для двухтрубных насосных систем отопления, не требующих гидравлического регулирования (как правило, объекты малоэтажного, коттеджного строительства).
Ко второй группе относятся термостатические клапаны номенклатурного ряда ГЕРЦ-TS-90-V. Буква "V" после "TS-90" обозначает "с предварительной настройкой". Данные термостатические клапаны имеют дополнительную опцию плавной гидравлической настройки, осуществляемой с помощью втулки, которая перемещается соосно с золотником клапана и позволяет дополнительно ограничивать проходное сечение клапана, меняя тем самым его исходную (статическую) гидравлическую характеристику. Ограничивающая втулка может быть установлена в любое положение в диапазоне от "полностью открыт" до "полностью закрыт", поэтому клапаны этой группы называются "с плавной (бесступенча
Шульга Т. Экономия + комфорт // Будмайстер. 2003 . ?13. C. 26-29
Другие статьи:
Комфортное тепло
Комфортное тепло
Мы везде, где нужны тепло и горячая вода
Мы везде, где нужны тепло и горячая вода
ЛАТИКРИТ: ГИБКИЙ И ПРОЧНЫЙ
ЛАТИКРИТ: ГИБКИЙ И ПРОЧНЫЙ
В поисках тепла...
В поисках тепла...
"Радиаторное изобилие": секреты качества и надежности отопительных систем
"Радиаторное изобилие": секреты качества и надежности отопительных систем
Отопление для улиц
Отопление для улиц
SIRA - радиаторы для России
SIRA - радиаторы для России
Тепло в доме: японские котлы ulrich?
Тепло в доме: японские котлы ulrich?
Нагревательный кабель. Советы и возможности
Нагревательный кабель. Советы и возможности
Теплолюкс
Теплолюкс
Мерщiй увімкнiть обiгрiвач
Мерщiй увімкнiть обiгрiвач
"САВА" став ексклюзивним продавцем радіаторів Kermi в Україні
"САВА" став ексклюзивним продавцем радіаторів Kermi в Україні
Грілка на коліщатах
Грілка на коліщатах
Найдешевше тепло - від "Буллер'яна"
Найдешевше тепло - від "Буллер'яна"
Без тепла ? ни туда и ни сюда
Без тепла ? ни туда и ни сюда
Аккумулятор тепла
Аккумулятор тепла
Оборудование для самообогрева
Оборудование для самообогрева
Отопительные системы будущего?
Отопительные системы будущего?
Гідродинамічний нагрівач ТЕК
Гідродинамічний нагрівач ТЕК
Экономьте с Bosch
Экономьте с Bosch
Конвектор: тепло, недорого, надежно и быстро
Мельничук А. Конвектор: тепло, недорого, надежно и быстро // Строительство и реконструкция . . 14 октября 2000 (? 10) . С. 5
Новым домам - современное оборудование
Новым домам - современное оборудование // Строительство и реконструкция . . 14 октября 2000 (? 10) . С. 5
"Техновен" готов помочь серьёзным заемщикам
"Техновен" готов помочь серьёзным заемщикам // Будмайстер. 2000. ?4. C.56
Выбор терморегулятора: пути решения проблемы
Выбор терморегулятора: пути решения проблемы : Часть третья // Строительство и реконструкция . . 14 апреля 2000 (? 4) . С. 5
Выбор терморегулятора: пути решения проблемы
Выбор терморегулятора: пути решения проблемы : Часть вторая // Строительство и реконструкция . . 14 апреля 2000 (? 4) . С. 5
Выбор терморегулятора: пути решения проблемы
Выбор терморегулятора: пути решения проблемы : Часть первая // Строительство и реконструкция . . 14 января 2000 (? 1-2) . С. 5
Утилізація відходів деревини з отриманням тепла
Дзюпин О. Утилізація відходів деревини з отриманням тепла // Будмайстер. 2000. ?8. C.8
BOSCH Thermotechnik - тепло вашего дома
BOSCH Thermotechnik - тепло вашего дома // Будмайстер. 2000. ?9. C.10
Чи приємно жити з вогнем?
Білоус С. П. Чи приємно жити з вогнем" // Наш дiм. 2000. ?3. C.28-29
Каміни і заготівля дров
Білоус С. П. Каміни і заготівля дров // Наш дiм. 2000. ?3. C.27
Романтична краса каміну
Івашко Ю. Романтична краса каміну // Наш дiм. 2000. ?3. C.26
Индивидуальное отопление в многоэтажках
Савченко Е. Индивидуальное отопление в многоэтажках // Строительство и реконструкция . . 14 августа 2000 (? 8) . С. 22
Радіаторний терморегулятор ?1 в світі
Радіаторний терморегулятор ?1 в світі // Строительство и реконструкция . . 25 января 2000 (? 1-2) . С. 2
Арматура для систем инженерного обеспечения зданий
Арматура для систем инженерного обеспечения зданий // Технологии строительства. 2002. ?1. C.142-143
Отопительная техника для автономных систем теплоснабжения
Кузнецова Г. Отопительная техника для автономных систем теплоснабжения // Технологии строительства. 2002. ?1. C.134-139
Пусть в доме будет тепло
Падалка Д. Пусть в доме будет тепло // Ватерпас. 2002. ?1. C.84-86
Воздушное отопление дома
Воздушное отопление дома // Советы профессионалов. 2002. ?3. C.60
Керамические напольные покрытия для общественных зданий
Гиль Ю. Керамические напольные покрытия для общественных зданий // Ватерпас. 2002. ?6. C.96-101
Прогрессивная очистка
Руденко О. Прогрессивная очистка // Строительство и реконструкция . . 12 февраля 2002 (? 1-2) . С. 32
Камин - светит, но греет ли?
Толуб Л. Камин - светит, но греет ли" // Галицькі контракти . . 28 января 2002 (? 5) . С. 28
Тепло в доме. Обзор рынка котлов
Макаренко О. Тепло в доме. Обзор рынка котлов // Ватерпас. 2001. ?5. C.134-136
"Теплый пол" - престижность и комфорт
Петренко С. "Теплый пол" - престижность и комфорт // Будмайстер. 2001. ?23/24. C.26
"Теплые полы" признало государство
Олейник И. "Теплые полы" признало государство // Строительство и реконструкция . . 18 декабря 2001 (? 12) . С. 12
"Теплый пол" - практичность и комфорт
Петренко С. "Теплый пол" - практичность и комфорт // Будмайстер. 2001. ?22. C.20-22
Електричні кабельні системи опалення
Розинский Д. Електричні кабельні системи опалення // Ватерпас. 2001. ?3. C.102-105
Проект программы по энергосбережению.
Комоликова О. Проект программы по энергосбережению. // Янус Нерухомiсть. 2001. ?18. C.15
Нам удалось убедить монополистов
Лисицкий Н. Нам удалось убедить монополистов : [Беседа с председателем Киевского отделения Антимонопольного комитета Украины Н. Лисицким / Записала Л. Анастасьева] // Бизнес . 2001. 27 августа 2001. (?35) . C.28-29
Энергия будущего
Федоров С. Энергия будущего.
Энергичная самозащита'2000
Бек Ш. Энергичная самозащита'2000 // Бизнес . 2001 . 30 октября 2000 (? 44) . С. 35-37
Энергичная самозащита`99
Серов В. Энергичная самозащита`99 // Бизнес . 98 . 27 сентября 1999 (? 39) . С. 30-32
"УкрІнТерм" визначено базовою організацією з розробки автономних систем теплопостачання
"УкрІнТерм" визначено базовою організацією з розробки автономних систем теплопостачання // Будмайстер. 1999. ?20. C.12-13
Тепловое зеркало" - супертеплосберегающие стеклопакеты
Тепловое зеркало" - супертеплосберегающие стеклопакеты // Витрина. 2001 . ?4. C. 49
Тепло вашего дома
Нехай Е. Тепло вашего дома // Деловая Украина . 2001 . 18 апреля 2001 (? 27) . С. 2
Надувательство по-американски
Петрушанко С. Надувательство по-американски // Компьютерра. 2001. ?19. C.26-29
Как "научить" солнце нагреть до 80 градусов тысячу литров воды
Конеченков А. Как "научить" солнце нагреть до 80 градусов тысячу литров воды : [Беседа с директором Киевского регионального центра Национальной информационной сети по энергосбережению А.Конеченковым / Записала И.Мудла] // Сегодня . 2001. 23 июля 2001. (?161) . C.8
Закон Украины от 21.06.01 г. ? 2550-III "О внесении изменений в Кодекс Украины об административных правонарушениях по установлению ответственности за нарушение законодательства об энергосбережении"
Верховная Рада Украины. Закон Украины от 21.06.01 г. ? 2550-III "О внесении изменений в Кодекс Украины об административных правонарушениях по установлению ответственности за нарушение законодательства об энергосбережении" // Голос Украины . 2001 . 27 июля 2001 (? 132) . С. 5
Теплый пол - не роскошь, а афродизиак
Завгородняя Е. Теплый пол - не роскошь, а афродизиак // Бизнес+... . . 18 октября 2004 (? 42) . С. 10-11
Тепло домашнего очага
Полищук И. Тепло домашнего очага // Контракты . . 5 апреля 2004 (? 14) . С. 72-73
"Подпольное" отопление
"Подпольное" отопление // Капстроительство. 2003 . ?7. C. 47-49
Теплополье
Момот И. Теплополье // Строительство и реконструкция . . 1 декабря 2003 (? 12) . С. 25-27
Главней всего - тепло в квартире
Кривошапка И. Главней всего - тепло в квартире // Строительство и реконструкция . . 1 декабря 2003 (? 12) . С. 9
Теплый элемент интерьера
Бойко Н. Теплый элемент интерьера // Строительство и реконструкция . . 7 ноября 2003 (? 11) . С. 28-31
Экономия + комфорт
Шульга Т. Экономия + комфорт // Будмайстер. 2003 . ?14. C. 36-37
Право на автономное тепло
Бойко Н. Право на автономное тепло // Строительство и реконструкция . . 5 сентября 2003 (? 9) . С. 21-23
КовБОЙЛЕР ? 2003
Ряполов К. КовБОЙЛЕР " 2003 // Бизнес . . 6 октября 2003 (? 40) . С. 144-148
Экономия + комфорт
Шульга Т. Экономия + комфорт // Будмайстер. 2003 . ?13. C. 26-29
Контактные водонагреватели - современные генераторы тепла
Королевич А. Контактные водонагреватели - современные генераторы тепла : [Беседа с директором научно-производственного общества с ограниченной ответственностью "ЛОТА" Королевичем А. / Записала Спельникова И.] // Будмайстер. 2003. ?12 . C.34-35
Гидравлическая балансировка
Гидравлическая балансировка // Строительство и реконструкция . . 15 августа 2003 (? 8) . С. 14
Игра в "горячо - холодно"
Никитина А. Игра в "горячо - холодно" // Эксперт-Урал. 2003 . ?31. C. 10-13
Системы промышленного электрообогрева ЗАО "Технос"
Злыгостев В. Системы промышленного электрообогрева ЗАО "Технос" // ТехСовет. 2003 . ?3 . C. 15
На восходящих потоках
Цыганок А. На восходящих потоках // Бизнес . . 19 мая 2003 (? 20) . С. 90-91
Горячий трикотаж
Петровский В. Горячий трикотаж // ММ. Деньги и Технологии. 2003 . ?4. C. 32-34
Глобальное отопление
Голубцов С. Глобальное отопление // Коммерсантъ Деньги. 2003 . ?2. C. 49-52
Домашняя котельная
Громова Т. Домашняя котельная // Деловая столица . . 24 февраля 2003 (? 8) . С. 35
Посидим у камелька
Владимирская А. Посидим у камелька // Янус Нерухомiсть. 2003 . ?4. C. 26-27
Тепло родного дома
Руденко Г. Тепло родного дома // Ukrainian Market Review. 2003 . ?1. C. 65-67
Энергосбережение - первостепенное внимание!
Дамаскин Б. Энергосбережение - первостепенное внимание! // Янус Нерухомiсть. 2003 . ?2. C. 20-21
Будущее - за "регулируемым" комфортом
Голибардова М. Будущее - за "регулируемым" комфортом // Галицькі контракти . . 23 декабря 2002 (? 52) . С. 24-25
Будущее - за "регулируемым" комфортом
Голибардова М. Будущее - за "регулируемым" комфортом // Галицькі контракти . . 23 декабря 2002 (? 52) . С. 24-25
Чтобы в доме было тепло
Петренко С. Чтобы в доме было тепло // Будмайстер. 2002 . ?23/24. C. 29-31
Теплый пол
Петренко С. Теплый пол // Будмайстер. 2002 . ?23/24. C. 22-28
Иван Плачков: "Мы уже начали буксовать в реализации 200-миллионного кредита Всемирного банка"
Плачков И. Иван Плачков: "Мы уже начали буксовать в реализации 200-миллионного кредита Всемирного банка" : [Беседа с главой правления "Киевэнерго" / Записала Ворон А.] // Деловая столица . 2002. 16 декабря 2002. (? 50) . C.17
Напольные вариации
Яцентюк Н. Напольные вариации // Капстроительтво. 2002 . ?7. C. 32-39
Теплооборудование: любые вьюги нипочем
Семенова Т. Теплооборудование: любые вьюги нипочем // Капстроительтво. 2002 . ?7. C. 16-23
Чтобы в доме было тепло
Петренко С. Чтобы в доме было тепло // Будмайстер. 2002 . ?22. C. 20-24
Утепляемся на зиму. Сочетая конвекцию с излучением
Утепляемся на зиму. Сочетая конвекцию с излучением // Кухни и ванные комнаты. 2002 . ?11. C. 160-162
Комфортное тепло
Бойко Н. Комфортное тепло // Строительство и реконструкция . . 8 ноября 2002 (? 11) . С. 26-27
Рубрики:
 |
 |
Недвижимость Украины // Экономия + комфорт
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Продажа квартир - как продать квартиру без помощи агентства!
Как продать квартиру рассказывает Юрий Александрович Стретович, директор Департамента вторичной недвижимости: подробнее
Составление контракта на строительные работы
При заключении договора со строительной фирмой будьте последовательны и требовательны. подробнее
Как правильно выбрать кухню!
Сложно представить современную жизнь без удобной и комфортной кухни. На ней мы проводим немало времени, удовлетворяя не только физиологические потребности, но и духовные. Этому способствуют и встроенная техника, и многочисленные стойки с вертящимися полочками (самый модный «писк» последних лет), и ригели (подвесные трубки, идущие по всему периметру кухни, на которые можно повесить все, что угодно — от шкафов до баночек со специями), и мебель на колесиках. подробнее
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|